不可抗力 (bù kě kàng lì) — (direito) circunstância objetiva que não pode ser prevista, evitada ou superada, servindo como motivo para isenção de responsabilidade

Definition

Termo jurídico (substantivo) para força maior — um evento imprevisível e inevitável (terremoto, enchente, pandemia) que isenta uma parte da responsabilidade contratual. Usado em contratos, seguros e direito.

verb
(direito) circunstância objetiva que não pode ser previstaevitada ou superadaservindo como motivo para isenção de responsabilidade

Examples

  • 不可抗力
    Zhè cì dì zhèn shǔ yú bù kě kàng lì, gōng sī bú yòng péi cháng.
    Este terremoto conta como força maior, então a empresa não precisa indenizar.
  • 不可抗力
    Hé tong lǐ xiě le bù kě kàng lì tiáo kuǎn, nǐ zǐ xì kàn kàn.
    O contrato tem uma cláusula de força maior — dê uma olhada com atenção.
  • 不可抗力
    Yīn wèi bù kě kàng lì, háng bān qǔ xiāo le.
    Devido à força maior, o voo foi cancelado.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.