专程 (zhuān chéng) — especialmente, especificamente (para um propósito particular)

Definition

专程 enfatiza fazer uma *viagem ou jornada* especial com um propósito (geralmente viagem implícita). Compare com 专门, que é mais amplo ('especialmente / dedicado'), e 特意/特地, que enfatizam intenção deliberada sem implicação de viagem.

adverb
especialmenteespecificamente (para um propósito particular)

Examples

  • 专程
    Tā zhuān chéng cóng shàng hǎi gǎn lái cān jiā wǒ de shēng rì pài duì.
    Ele veio especialmente de Xangai para participar da minha festa de aniversário.
  • 专程
    Wǒ zhuān chéng qù le yí tàng tú shū guǎn, jiù shì wèi le jiè nà běn shū.
    Fiz uma viagem especial à biblioteca só para pegar aquele livro emprestado.
  • 专程
    Tā zhuān chéng wèi zhè jiàn shì xiě le yì piān wén zhāng.
    Ela escreveu um artigo especificamente para este assunto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.