丢掉 (diū diào) — perder (algo, ex. chaves, emprego); jogar fora, descartar
Definição
Um verbo separável que cobre tanto 'perder' quanto 'jogar fora'. O tom e o contexto determinam o sentido: com 把, geralmente significa perder; com 可以/该, significa descartar.
verbo
perder (algo, ex. chaves, emprego)jogar foradescartar
Exemplos
- 丢掉。Wǒ bù xiǎo xīn bǎ yào shi diū diào le.Eu perdi minhas chaves acidentalmente.
- 丢掉。Zhè xiē jiù yī fu kě yǐ diū diào le.Essas roupas velhas podem ser jogadas fora.
- 丢掉。Tā yīn wèi chí dào diū diào le gōng zuò.Ele perdeu o emprego por causa do atraso.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.