丹 (dān) — (medicina tradicional chinesa) pílula ou elixir alquímico; cinábrio (mineral vermelho usado como pigmento e na medicina); (literário) a cor vermelha

Definição

Substantivo clássico/literário para cinábrio (um mineral vermelho) e o pigmento vermelho ou elixir feito a partir dele; as formas modernas são 朱砂 (cinábrio) e 红色 (vermelho).

substantivo
(medicina tradicional chinesa) pílula ou elixir alquímicocinábrio (mineral vermelho usado como pigmento e na medicina)(literário) a cor vermelha
Classificador · 颗
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 丹。
    Tā měi gè yuè dōu yào chī jǐ lì dān yào.
    Ele precisa tomar algumas pílulas de elixir todo mês.
  • 丹。
    Zhè zhǒng kuàng shí hán yǒu dà liàng dān shā.
    Este minério contém uma grande quantidade de cinábrio.
  • 丹。
    Gǔ huà shàng de hóng sè duō shì yòng dān shā huì zhì de.
    As cores vermelhas nas pinturas antigas são pintadas principalmente com cinábrio.

Origem

Pictograma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O formato de 丹 mostra um poço ou mina com cinábrio vermelho dentro.

Aparece em
Medicina Tradicional e Filosofia3000 palavras chinesas mais frequentes5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.