主修 (zhǔ xiū) — especializar-se em (uma matéria na universidade); (técnico) ser responsável pelo reparo ou manutenção de (um dispositivo)

Definition

Significa 'se especializar em' uma disciplina acadêmica (contraste com 辅修 'ter como matéria secundária'). O segundo sentido — ser responsável pelo reparo ou manutenção de um dispositivo — é um significado técnico, não acadêmico.

verb
especializar-se em (uma matéria na universidade)(técnico) ser responsável pelo reparo ou manutenção de (um dispositivo)

Examples

  • 主修
    Wǒ zài dà xué zhǔ xiū jì suàn jī kē xué.
    Eu me especializo em ciência da computação na universidade.
  • 主修
    Tā zhǔ xiū jīng jì xué, tóng shí fǔ xiū fǎ yǔ.
    Ela se especializa em economia e também tem francês como matéria secundária.
  • 主修
    Zhè wèi gōng chéng shī zhǔ xiū zhè tái jī qì de rì cháng wéi hù.
    Este engenheiro é responsável pela manutenção diária desta máquina.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.