主攻手 (zhǔ gōng shǒu) — (esportes) atacante principal, jogador de ataque (no vôlei); (figurado) vanguarda, jogador principal em função ofensiva

Definition

Originalmente um termo do voleibol para o principal atacante do time; estendido figurativamente para qualquer jogador ou unidade principal que assume o papel ofensivo em um projeto.

noun
(esportes) atacante principaljogador de ataque (no vôlei)(figurado) vanguardajogador principal em função ofensiva
Measure word ·

Examples

  • 主攻手
    Tā shì wǒ men duì de zhǔ gōng shǒu, měi chǎng bǐ sài dōu néng dé hěn duō fēn.
    Ele é o principal atacante do nosso time e marca muitos pontos em cada partida.
  • 主攻手
    Zhè cì xiàng mù yóu shì chǎng bù dān rèn zhǔ gōng shǒu, qí tā bù mén pèi hé.
    Neste projeto, o departamento de marketing assume o papel principal, com o apoio dos outros departamentos.
  • 主攻手
    Zài pái qiú bǐ sài zhōng, zhǔ gōng shǒu de kòu qiú lì liàng fēi cháng guān jiàn.
    Em uma partida de vôlei, a potência de ataque do principal atacante é muito crucial.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.