主讲 (zhǔ jiǎng) — ser o palestrante principal; dar uma palestra como palestrante principal

Definição

主讲 nomeia o papel do palestrante ou conferencista principal — a pessoa que lidera a palestra, não apenas qualquer orador. Frequentemente usado em contextos de eventos ou cursos (ex.: 这门课由…主讲).

verbo
ser o palestrante principaldar uma palestra como palestrante principal

Exemplos

  • 主讲。
    Tā xià zhōu jiāng zhǔ jiǎng yì chǎng guān yú rén gōng zhì néng de jiǎng zuò.
    Ele será o palestrante principal de uma palestra sobre inteligência artificial na próxima semana.
  • 主讲。
    Zhè cì lùn tán yāo qǐng le sān wèi zhuān jiā zhǔ jiǎng.
    Este fórum convidou três especialistas para dar palestras como palestrantes principais.
  • 主讲。
    Zhè mén kè yóu wáng jiào shòu zhǔ jiǎng.
    Este curso é ministrado pelo Professor Wang como palestrante principal.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

主zhǔprincipal
讲jiǎngpalestra

主 (“principal”) + 讲 (“palestra”) significa dar uma palestra como o orador principal.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

As formas antigas que se tornaram 主 mostravam uma lâmpada ou tocha com chama no topo; outras versões representavam madeira em chamas ou uma tabuleta espiritual.

Abrir 主 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 講; 讲 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
言言yándizer
Parte de som声符shēngfú
冓
冓gòu講jiǎng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 講 coloca 言, que significa 'dizer', ao lado de 冓, que determina seu som; o 讲 simplificado é uma abreviação posterior.

Abrir 讲 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.