举世无双 (jǔ shì wú shuāng) — incomparável, sem igual, sem paralelo (expressão idiomática)
Definition
'Sem igual no mundo inteiro' — expressão idiomática formal para algo absolutamente único ou incomparável. Mais forte do que 独一无二; combina com arte, talento, conquistas e outras coisas valorizadas.
idiom
incomparávelsem igualsem paralelo (expressão idiomática)
Examples
- ，举世无双。Zhè jiàn yì shù pǐn gōng yì jīng zhàn, kān chēng jǔ shì wú shuāng.Esta obra de arte tem artesanato requintado e pode ser chamada de incomparável.
- 举世无双，。Tā zài yīn yuè fāng miàn de cái huá jǔ shì wú shuāng, wú rén néng jí.O talento dele na música é incomparável; ninguém pode igualá-lo.
- ，举世无双。Zhè zuò gǔ chéng bǎo cún wán hǎo, qí lì shǐ jià zhí jǔ shì wú shuāng.Esta cidade antiga está bem preservada, e seu valor histórico é inigualável.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.