人才辈出 (rén cái bèi chū) — (chengyu (expressão idiomática)) pessoas talentosas surgem em sucessão; não faltam indivíduos capazes
Definition
Um idioma de quatro caracteres que elogia um lugar, época ou campo onde pessoas talentosas continuam aparecendo uma após a outra. Usado na escrita para celebrar um florescimento de talento.
idiom
(chengyu (expressão idiomática)) pessoas talentosas surgem em sucessãonão faltam indivíduos capazes
Examples
- 人才辈出，。Zhè ge dà xué rén cái bèi chū, péi yǎng le hěn duō kē xué jiā.Esta universidade tem muitas pessoas talentosas surgindo, cultivando muitos cientistas.
- 人才辈出，。Rú jīn kē jì háng yè rén cái bèi chū, jìng zhēng fēi cháng jī liè.Hoje em dia, a indústria de tecnologia está cheia de pessoas talentosas, e a concorrência é muito acirrada.
- 人才辈出，。Lì shǐ shàng zhè ge cháo dài rén cái bèi chū, wén huà fán róng.Na história, esta dinastia viu pessoas talentosas emergirem em grande número, e a cultura floresceu.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.