TongTong通通
Sign in

令人钦佩 (lìng rén qīn pèi) — ser admirável; inspirar admiração; despertar respeito

Definition

'令人' = 'fazer as pessoas (sentirem)', então 令人钦佩 significa algo que faz as pessoas admirarem ou respeitarem. Mais próximo em registro de 敬仰 do que do cotidiano 佩服.

verb
ser admirávelinspirar admiraçãodespertar respeito

Examples

  • 令人钦佩。
    Tā de jiān chí hé yǒng qì shí fēn lìng rén qīn pèi.
    Sua persistência e coragem são muito admiráveis.
  • 令人钦佩。
    Zhè wèi kē xué jiā de fèng xiàn jīng shén ràng rén gǎn dào lìng rén qīn pèi.
    O espírito de dedicação deste cientista é admirável.
  • 令人钦佩。
    Tā zài kùn nan miàn qián de biǎo xiàn zhēn shì lìng rén qīn pèi.
    Sua atuação diante da dificuldade é verdadeiramente admirável.
Appears in
Attitudes & Opinions

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.