伴有 (bàn yǒu) — ser acompanhado por (um sintoma, fenômeno ou condição)

Definition

Verbo formal escrito usado principalmente em contextos médicos, científicos ou jornalísticos para um sintoma ou fenômeno que aparece junto com outro. Equivalente a 'ser acompanhado por', mas mais formal que frases simples como 有 ou 出现.

verb
ser acompanhado por (um sintoma, fenômeno ou condição)

Examples

  • 伴有
    Zhè cì jiàng yǔ bàn yǒu qiáng fēng tiān qì.
    Esta chuva é acompanhada por ventos fortes.
  • 伴有
    Bìng rén gāo shāo bàn yǒu jù liè tóu tòng.
    A febre alta do paciente é acompanhada por forte dor de cabeça.
  • 伴有
    Dì zhèn cháng cháng bàn yǒu yú zhèn.
    Terremotos são frequentemente acompanhados por réplicas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.