保释 (bǎo shì) — soltar sob fiança; liberar sob fiança

Definição

保释 (bǎoshì) significa soltar alguém da custódia mediante fiança — termo jurídico para o ato de libertar um suspeito que paga fiança. Compare com 释放, que é 'libertação' mais ampla (da prisão ou detenção) sem o sentido de pagamento de fiança.

verbo
soltar sob fiançaliberar sob fiança

Exemplos

  • 保释
    Lǜ shī zhèng zài xiǎng bàn fǎ bǎo shì tā.
    O advogado está tentando soltá-lo sob fiança.
  • Tā jiāo le wǔ wàn kuài qián de bǎo shì jīn.
    Ele pagou cinquenta mil yuans de fiança.
  • 保释
    Zhè ge xián yí rén yǐ jīng bèi bǎo shì le.
    O suspeito já foi liberado sob fiança.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.