借故 (jiè gù) — (advérbio) usar um pretexto para (fazer algo); encontrar uma desculpa para
Definition
Significa 'usar alguma desculpa ou pretexto para fazer (ou evitar) algo' — o falante fabrica deliberadamente uma razão. Distinto de 借口, que nomeia a desculpa em si ou significa 'sob o pretexto de'.
adverb
(advérbio) usar um pretexto para (fazer algo)encontrar uma desculpa para
Examples
- 借故，。Tā jiè gù shēn tǐ bù shū fu, tí qián lí kāi le huì chǎng.Ele usou o pretexto de não se sentir bem e saiu da reunião mais cedo.
- 借故，。Jīng lǐ jiè gù kāi huì, tuī diào le nà ge fàn jú.O gerente usou a desculpa de ter uma reunião para recusar aquele convite para jantar.
- 借故，。Tā jiè gù shàng cè suǒ, tōu tōu dǎ le ge diàn huà.Ela usou o pretexto de ir ao banheiro para fazer uma ligação escondida.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.