党员 (dǎng yuán) — membro do partido (especialmente do Partido Com…

Definição

substantivo

membro do partido (especialmente do Partido Comunista Chinês)

Classificador · 个

党员。
Tā shì yì míng yōu xiù de dǎng yuán.
Ele é um excelente membro do partido.
党员。
dǎng yuán Yào dài tóu zūn shǒu fǎ lǜ.
Os membros do partido devem dar o exemplo no cumprimento da lei.
党员。
Shè qū lǐ yǒu hěn duō dǎng yuán zhì yuàn zhě.
Há muitos voluntários membros do partido na comunidade.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

党 refere-se à organização, e 员 indica uma pessoa que pertence a ela.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

儿儿érser humano

Parte de som声符shēngfú

尚

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

党 combina 尚, que dá seu som, com 儿, um ser humano.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 員; 员 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

〇

〇líng員yuán

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Na forma tradicional 員, 〇 fornece o som e 鼎 indica o significado; a forma simplificada 员 é uma versão encurtada.

Aparece em