入不敷出 (rù bù fū chū) — não conseguir fechar as contas; a renda não cobre as despesas
Definition
Um chengyu que significa que a renda não cobre as despesas — usado quando os gastos superam os ganhos, tipicamente sobre finanças pessoais ou o resultado final de um negócio.
idiom
não conseguir fechar as contasa renda não cobre as despesas
Examples
- ，入不敷出。Tā zuì jìn huā qián tài duō, yǐ jīng rù bù fū chū le.Ele tem gastado demais ultimamente e já não consegue pagar as contas.
- ，，入不敷出，。Zhè jiā gōng sī zhuàn dé shǎo, huā dé duō, rù bù fū chū, zuì hòu dǎo bì le.Esta empresa ganhava pouco mas gastava muito, não conseguia pagar as contas e acabou falindo.
- 入不敷出，。Rú guǒ bù xiǎng rù bù fū chū, jiù yào xué huì lǐ cái.Se você não quer ficar sem conseguir pagar as contas, precisa aprender gestão financeira.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.