具象 (jù xiàng) — imagem concreta; forma tangível; (arte) representacional

Definição

O oposto de 抽象 (chōuxiàng 'abstrato'): algo mostrado de forma reconhecível, concreta, tangível — usado especialmente para arte figurativa e para ideias expressas por imagens visíveis e palpáveis.

substantivo
imagem concretaforma tangível(arte) representacional

Exemplos

  • 具象，。
    Zhè fú huà shì jù xiàng yì shù, bú shì chōu xiàng yì shù.
    Esta pintura é arte figurativa, não arte abstrata.
  • ，具象。
    Zài zhé xué zhōng, jù xiàng hé chōu xiàng shì xiāng duì de gài niàn.
    Na filosofia, o concreto e o abstrato são conceitos relativos.
  • 具象，。
    Tā gèng xǐ huan jù xiàng de biǎo dá fāng shì, yīn wèi kàn de dǒng.
    Ele prefere uma forma concreta de expressão porque é mais fácil de entender.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Uma ação seguida daquilo sobre que atua, fundidas numa só palavra.

具jùter/possuir
象xiàngimagem/forma

具 (ter) e 象 (imagem) significam ter uma forma definida, ou seja, algo concreto ou representacional.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

具 une 廾 (duas mãos) com 鼎 (uma panela), mostrando mãos trabalhando com uma panela para preparar comida.

Abrir 具 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

象 é desenhado como um elefante, com uma tromba comprida, cabeça e corpo grande.

Abrir 象 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.