冷峻 (lěng jùn) — frio e severo (de expressão, comportamento ou tom); grave e imponente
Definition
Adjetivo literário para um olhar, tom ou estilo de escrita 'frio e severo' — austero, emocionalmente distante, imponente. Mais forte que 严肃; 冷 significa emocionalmente distante, 峻 acrescenta severidade.
adjective
frio e severo (de expressão, comportamento ou tom)grave e imponente
Examples
- 冷峻，。Tā de mù guāng lěng jùn ér jiān dìng, ràng rén bù gǎn zhí shì.Seu olhar era frio e resoluto, fazendo as pessoas terem medo de olhar diretamente para ele.
- 冷峻，。Zhè wèi zuò jiā de wén fēng lěng jùn, hěn shǎo liú lù gǎn qíng.O estilo deste escritor é frio e severo, raramente demonstrando emoção.
- ，冷峻。Miàn duì pī píng, tā shǐ zhōng bǎo chí zhe lěng jùn de biǎo qíng.Diante das críticas, ele manteve uma expressão fria e severa durante todo o tempo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.