减刑 (jiǎn xíng) — reduzir ou comutar uma pena de prisão
Definition
Termo jurídico que significa que um tribunal reduz oficialmente a pena de um prisioneiro, geralmente por bom comportamento. Apenas o tribunal pode conceder 减刑 — não é o mesmo que liberdade condicional.
verb
reduzir ou comutar uma pena de prisão
Examples
- 减刑。Fǎ yuàn jué dìng gěi tā jiǎn xíng.O tribunal decidiu reduzir a pena dele.
- 。Fǎ yuàn gěi tā jiǎn le liǎng nián xíng.O tribunal reduziu a pena dele em dois anos.
- ，减刑。Yīn wèi biǎo xiàn hǎo, tā dé dào le jiǎn xíng.Por bom comportamento, ele recebeu uma redução de pena.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.