出毛病 (chū máo bìng) — dar errado; quebrar; funcionar mal
Definition
Verbo separável que significa 'algo dá errado / quebra' — usado para máquinas, corpos ou planos. A parte 毛病 pode ser antecipada com 出, como 出了毛病 ou 最近出毛病了.
verb
dar erradoquebrarfuncionar mal
Examples
- 出毛病，。Wǒ de diàn nǎo chū máo bìng le, kāi bù liǎo jī.Meu computador quebrou e não liga.
- 。Tā de shēn tǐ zuì jìn chū guò jǐ cì máo bìng.O corpo dele teve alguns problemas recentemente.
- 出毛病，。Jì huà yòu chū máo bìng le, zhǐ néng tuī chí.O plano deu errado de novo, então temos que adiar.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.