初中生 (chū zhōng shēng) — aluno do ensino fundamental II

Definição

substantivo
aluno do ensino fundamental II
Classificador · 个

Exemplos

  • 初中生。
    Tā shì zhè ge xué xiào de chū zhōng shēng.
    Ele é um aluno do ensino fundamental II nesta escola.
  • 初中生。
    Zhè xiē chū zhōng shēng zhèng zài cān jiā shù xué bǐ sài.
    Estes alunos do ensino fundamental II estão participando de uma competição de matemática.
  • 初中生。
    Tā shì yì míng yōu xiù de chū zhōng shēng.
    Ela é uma excelente aluna do ensino fundamental II.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

初中ensino fundamental II
初chūensino中zhōngfundamental
偏正Modificador + núcleo
生shēngestudante

Um 生 estuda na 初中, a escola de ensino fundamental II.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

初 combina 衤 (roupas) e 刀 (faca), mostrando o início da confecção de roupas ao cortar tecido.

Abrir 初 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem original mostrava um mastro de bandeira com um tambor no meio, instalado no centro de um campo.

Abrir 中 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

生 mostra 屮 (um broto) acima de 一 (o solo), representando um broto surgindo da terra.

Abrir 生 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.