别无选择 (bié wú xuǎn zé) — não ter outra escolha; não ter alternativa

Definição

Uma expressão fixa que significa 'não ter outra escolha a não ser…', geralmente seguida por 只能 ou 只好. Mais próximo de 没有退路 ('sem volta') do que um verbo independente.

verbo
não ter outra escolhanão ter alternativa

Exemplos

  • 别无选择
    Zài nà zhǒng qíng kuàng xià, wǒ men bié wú xuǎn zé.
    Naquele tipo de situação, não tivemos outra escolha.
  • 别无选择
    Wèi le gōng sī de fā zhǎn, wǒ bié wú xuǎn zé, zhǐ néng tóng yì tā men de yāo qiú.
    Para o desenvolvimento da empresa, não tive alternativa a não ser concordar com suas exigências.
  • 别无选择
    Jì rán yǐ jīng méi yǒu tuì lù, wǒ men bié wú xuǎn zé, zhǐ néng jì xù qián jìn.
    Já que não há volta, não temos escolha a não ser continuar avançando.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.