办到 (bàn dào) — realizar, conseguir fazer algo
Definição
办到 significa conseguir realizar algo, enfatizando que uma tarefa difícil foi realmente concluída (em vez de apenas planejada). Frequentemente usado com 终于 ou 还是 para destacar o sucesso contra a dificuldade.
verbo
realizarconseguir fazer algo
Exemplos
- 办到。Zhè jiàn shì tā zhōng yú bàn dào le.Ele finalmente conseguiu fazer isso.
- ，办到。Zhè ge xiàng mù hěn nán, dàn tuán duì hái shì bàn dào le.Este projeto foi muito difícil, mas a equipe ainda assim o realizou.
- ，办到。Zhǐ yào nǔ lì, shén me shì dōu bàn dào.Contanto que você se esforce, pode alcançar qualquer coisa.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.