加沙 (Jiā shā) — Gaza (território)

Definição

substantivo
Gaza (território)

Exemplos

  • 加沙。
    Jiā shā Wèi yú zhōng dōng dì qū.
    Gaza está localizada na região do Oriente Médio.
  • 加沙。
    Zuì jìn guān yú Jiā shā de xīn wén hěn duō.
    Recentemente, há muitas notícias sobre Gaza.
  • 加沙。
    Xǔ duō guó jì zǔ zhī zài Jiā shā tí gōng yuán zhù.
    Muitas organizações internacionais fornecem ajuda em Gaza.

Origem

Palavra de um só morfema
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTransliteração

Os caracteres soletram o som de uma palavra estrangeira; os seus significados individuais não contam.

加jiā
沙shā

Os caracteres 加沙 formam o nome Gaza e não têm significado próprio aqui.

Caracteres apenas pelo som

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

加 associa 力 e 口. Em uma explicação, 力 é força e 口 é a boca, significando exagero; em outra, 力 é o esforço de arar e 口 é a respiração ou exclamação, significando esforço extra.

Abrir 加 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

沙 coloca 少 (pontos) ao lado de 水 (água), mostrando areia na margem do rio.

Abrir 沙 →
Aparece em
Internacional e Diplomacia

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.