动态 (dòng tài) — (substantivo) movimento, mudança, desenvolvimento (em um sistema ou situação); (substantivo) tendência, últimos desenvolvimentos (em notícias, mercado, mídias sociais); (adjetivo) dinâmico (em oposição a estático)

Definition

Refere-se a mudança contínua ou à última tendência em um sistema, mercado ou notícias — o sentido substantivo de 'o que está acontecendo agora', não um movimento físico único. Contraste com 动作 (um movimento corporal único) e 动向 (a direção de uma tendência ao longo do tempo).

(substantivo) movimentomudançadesenvolvimento (em um sistema ou situação)(substantivo) tendênciaúltimos desenvolvimentos (em notícias, mercado, mídias sociais)(adjetivo) dinâmico (em oposição a estático)

Examples

  • 动态
    Tā zuó tiān zài péng you quān fā le yì tiáo dòng tài.
    Ela publicou uma atualização no seu WeChat Moments ontem.
  • 动态
    Wǒ men yào liǎo jiě shì chǎng de zuì xīn dòng tài.
    Precisamos entender os últimos desenvolvimentos do mercado.
  • 动态
    Zhè zhǒng dòng tài xì tǒng bǐ jìng tài xì tǒng gèng líng huó.
    Esse tipo de sistema dinâmico é mais flexível do que um estático.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.