动火 (dòng huǒ) — ficar com raiva; explodir (coloquial)

Definition

Verbo coloquial que significa 'ficar com raiva, se irritar'. Mais forte que 生气 (irritação geral) e mais informal que 发怒 (formal). Frequentemente combina com 动了火 ou 动不动就火.

verb

ficar com raivaexplodir (coloquial)

Examples

动火，。
Bié dòng huǒ, lěng jìng yí xià.
Não fique com raiva, se acalme.
，。
Tā dòng le yí cì huǒ, rán hòu jiù hòu huǐ le.
Ele ficou com raiva uma vez e depois se arrependeu.
，。
Tā dòng le huǒ, duì dà jiā fā le pí qi.
Ele ficou com raiva e perdeu a paciência com todos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.