化妆师 (huā) — maquiador, artista de cosméticos; (figurado) consultor de imagem, especialista em relações públicas
Definition
Literalmente 'maquiador'. Figurativamente usado para um porta-voz que molda cuidadosamente a imagem pública de um político ou organização — como um 'assessor de imprensa'.
noun
maquiadorartista de cosméticos(figurado) consultor de imagemespecialista em relações públicas
Measure word · 个
Examples
- 化妆师，。Nà wèi huā jì shù hěn hǎo, gěi míng xīng huà le yí gè piào liang de zhuāng.Aquela maquiadora é muito habilidosa; fez uma maquiagem linda para a celebridade.
- 化妆师，。Zhè wèi zhèng fǔ fā yán rén shì zhuān yè de huā, shàn yú chǔ lǐ wēi jī.Este porta-voz do governo é um assessor de imprensa profissional, bom em lidar com crises.
- 化妆师。Diàn yǐng pāi shè xiàn chǎng xū yào hěn duō huā.Um set de filmagem precisa de muitos maquiadores.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.