印堂 (yìn táng) — (fisionomia) o espaço entre as sobrancelhas, associado à sorte e fortuna
Definition
Na fisionomia chinesa (面相), 印堂 é o ponto entre as sobrancelhas, lido para obter pistas sobre a sorte atual de uma pessoa. Escurecimento é interpretado como má sorte; uma área brilhante e clara sinaliza boa sorte pela frente.
noun
(fisionomia) o espaço entre as sobrancelhasassociado à sorte e fortuna
Examples
- 印堂，。Tā zuì jìn yìn táng fā hēi, hǎo xiàng yùn qì bú tài hǎo.A área da testa dele escureceu recentemente — parece que a sorte dele não está boa.
- 印堂，。Suàn mìng de shuō tā yìn táng fā liàng, zuì jìn huì yǒu hǎo shì.O vidente disse que a área da testa dele está brilhante, então coisas boas acontecerão em breve.
- 印堂，？Nǐ de yìn táng yǒu diǎn fā hóng, shì bu shì zuó wǎn méi shuì hǎo?A área entre suas sobrancelhas parece um pouco vermelha — você não dormiu bem ontem à noite?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.