原定 (yuán dìng) — originalmente decidido; originalmente agendado…

Definição

adjetivo

originalmente decididooriginalmente agendado (atrib.)

原定。
yuán dìng De huì yì qǔ xiāo le.
A reunião originalmente agendada foi cancelada.
原定。
Tā men gǎi biàn le yuán dìng de jì huà.
Eles mudaram o plano originalmente definido.
原定。
yuán dìng Shí jiān dìng zài míng tiān shàng wǔ.
O horário originalmente agendado está marcado para amanhã de manhã.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

原 combina 泉 (fonte) e 厂 (penhasco), retratando uma fonte brotando de um lado de um penhasco, o que dá o sentido de origem ou fonte.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

宀宀mián

Parte de som声符shēngfú

正

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

定 é formado por 宀 e 正, sendo que 正 fornece o som.

Aparece em