双料 (shuāng liào) — (substantivo) material reforçado, material em camadas com espessura ou resistência extra; (substantivo, coloquial) pessoa de resistência, habilidade ou qualidade excepcionais; 'de primeira'

Definição

Exemplos

• 这种双料布料特别结实，不怕刮。
  Zhè zhǒng shuāng liào bù liào tè bié jiē shi, bú pà guā.
  Este tipo de tecido reforçado é muito resistente e não tem medo de rasgar.
• 他可是个双料运动员，跑完马拉松还能接着游。
  Tā kě shì gè shuāng liào yùn dòng yuán, pǎo wán mǎ lā sōng hái néng jiē zhe yóu.
  Ele é um atleta de super-resistência — depois de terminar uma maratona, ainda consegue nadar.
• 这件外套用的是双料面料，冬天穿非常保暖。
  Zhè jiàn wài tào yòng de shì shuāng liào miàn liào, dōng tiān chuān fēi cháng bǎo nuǎn.
  Este casaco usa um tecido de dupla camada, por isso é muito quente de usar no inverno.

Origem