发源 (fā yuán) — originar-se, ter sua fonte em

Definition

发源 (fāyuán) significa 'originar-se' — tipicamente de fenômenos naturais ou culturais como rios, tradições ou ideias. É transitivo e rege 于/自, ao contrário de 起源 que também pode ser um substantivo ('a origem').

verb
originar-seter sua fonte em

Examples

  • 发源
    Zhè tiáo hé liú fā yuán yú gāo shān de bīng xuě róng shuǐ.
    Este rio se origina do degelo da neve e do gelo das altas montanhas.
  • 发源
    Xǔ duō chuán tǒng jié rì fā yuán zì gǔ shí de nóng gēng huó dòng.
    Muitos festivais tradicionais se originam de antigas atividades agrícolas.
  • 发源
    Tā de chuàng xīn líng gǎn fā yuán yú duì rì cháng shēng huó de xì zhì guān chá.
    Sua inspiração inovadora se origina da observação cuidadosa da vida cotidiana.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.