取经 (qǔ jīng) — ir em busca de escrituras (referente à jornada de Xuanzang); (figurado) aprender com a experiência ou melhores práticas de outra pessoa

Definition

Examples

• 唐僧师徒四人去西天取经的故事家喻户晓。
  Táng sēng shī tú sì rén qù xī tiān qǔ jīng de gù shi jiā yù hù xiǎo.
  A história de Tang Seng e seus três discípulos viajando para o Oeste para obter as escrituras é conhecida em todos os lares.
• 我们公司派人去日本取经，学习他们的管理经验。
  Wǒ men gōng sī pài rén qù rì běn qǔ jīng, xué xí tā men de guǎn lǐ jīng yàn.
  Nossa empresa enviou pessoas ao Japão para aprender com a experiência de gestão deles.
• 他去华为取过几次经，回来后就改进了流程。
  Tā qù huá wéi qǔ guò jǐ cì jīng, huí lái hòu jiù gǎi jìn le liú chéng.
  Ele foi à Huawei várias vezes para aprender com eles e, após retornar, melhorou o fluxo de trabalho.