口碑 (kǒu bēi) — reputação pública; avaliação boca a boca (boa ou ruim)
Definição
Literalmente 'boca-tábua' — refere-se à reputação de um negócio, produto ou pessoa construída através do que as pessoas dizem umas às outras. Frequentemente implica uma opinião pública favorável que se espalhou organicamente.
substantivo
reputação públicaavaliação boca a boca (boa ou ruim)
Exemplos
- 口碑，。Zhè jiā cān tīng de kǒu bēi hěn hǎo, měi tiān dōu yǒu hěn duō rén lái.Este restaurante tem uma ótima reputação; muitas pessoas vêm todos os dias.
- 口碑，。Zhè kuǎn shǒu jī de kǒu bēi fēi cháng hǎo, yòng hù píng jià hěn gāo.Este telefone tem uma excelente reputação; as avaliações dos usuários são muito altas.
- 口碑。Hǎo de kǒu bēi xū yào jīng guò cháng qī de jī lěi hé yōu zhì de fú wù.Uma boa reputação requer acumulação de longo prazo e serviço de alta qualidade.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.