古根汉姆 (gǔ gēn hàn mǔ) — Guggenheim (referindo-se ao Museu Guggenheim ou à família/fundação Guggenheim)

Definição

substantivo
Guggenheim (referindo-se ao Museu Guggenheim ou à família/fundação Guggenheim)

Exemplos

  • 古根汉姆。
    Wǒ qù nián cān guān le niǔ yuē de gǔ gēn hàn mǔ bó wù guǎn.
    Eu visitei o Museu Guggenheim em Nova York no ano passado.
  • 古根汉姆。
    gǔ gēn hàn mǔ Jī jīn huì zī zhù le hěn duō xiàn dài yì shù xiàng mù.
    A Fundação Guggenheim financiou muitos projetos de arte moderna.
  • 古根汉姆。
    Bì ěr bā è de gǔ gēn hàn mǔ bó wù guǎn jiàn zhù fēi cháng dú tè.
    O Museu Guggenheim em Bilbao tem um prédio muito único.

Origem

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

Uma interpretação de 古 vê um formato parecido com um escudo acima de um símbolo aberto, representando força e firmeza. Outra interpretação vê uma pessoa cuspindo comida de sabor ruim.

Abrir 古 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
艮
艮gèn根gēn(r)
Mesmo som hoje

根 combina 木 (árvore/madeira), indicando raízes de plantas, com 艮 como parte que indica o som.

Abrir 根 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 汉 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
女女nǚfeminino
Parte de som声符shēngfú
母
Mesmo som hoje

姆 associa 女 (feminino) à esquerda com 母 à direita, e 母 fornece o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.