叮叮当当 (dīng dīng dāng dāng) — (onomatopeia) ding-dong; tilintar; som metálico
Definition
Onomatopeia para tinido ou barulho metálico — sinos, canos de metal, panelas batendo umas nas outras. Frequentemente repetida como uma expressão fixa para descrever sons contínuos de chocalho.
onomatopoeia
(onomatopeia) ding-dongtilintarsom metálico
Examples
- 叮叮当当,。Yuǎn chù chuán lái dīng dīng dāng dāng de líng shēng, hǎo xiàng shì sòng bào de zì xíng chē lái le.De longe veio o tilintar de um sino, como se a bicicleta de entrega de jornais tivesse chegado.
- 叮叮当当,。Chú fáng lǐ dīng dīng dāng dāng xiǎng gè bù tíng, bù zhī mā ma zài máng shén me.Havia um barulho constante de panelas na cozinha; me pergunto com o que a mãe estava ocupada.
- ,叮叮当当。Tā qiāo zhe tiě guǎn zi, fā chū dīng dīng dāng dāng de shēng xiǎng.Ele bateu no cano de ferro, produzindo um som metálico.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.