吉 (jí) — sortudo, auspicioso (morfema preso usado em compostos e sobrenomes)
Definição
吉 (jí) é um morfema preso que significa 'sortudo / auspicioso' — quase nunca aparece sozinho, e em vez disso combina com caracteres como 祥, 利, 日 para formar palavras como 吉祥, 吉利, 吉日. Mais frequentemente visto em frases fixas, bênçãos e sobrenomes.
forma presa
sortudoauspicioso (morfema preso usado em compostos e sobrenomes)
Exemplos
- ！Zhù nín jí xiáng rú yì!Desejando a você boa sorte e felicidade!
- 。Zhè ge shù zì hěn jí lì.Este número é muito sortudo.
- 。Tā men xuǎn le yí gè jí rì jié hūn.Eles escolheram um dia de sorte para se casar.
Origem
Ideograma composto六书liùshū
会意huìyìDuas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.
Nas formas mais antigas, 吉 era desenhado com uma parte inferior semelhante a uma boca e uma parte superior que depois virou a forma atual.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.