同等 (tóng děng) — igual; equivalente (em grau, valor ou habilidade); do mesmo status ou posição

Definição

同等 (tóngděng) significa 'de igual grau, status ou condições' — usado em contextos formais como 同等条件 ou 同等学力. Faz par com 平等, que se refere especificamente a direitos ou tratamento.

adjetivo
igualequivalente (em grau, valor ou habilidade)do mesmo status ou posição

Exemplos

  • 同等
    Zhè liǎng zhǒng fāng àn tóng děng zhòng yào, bù néng zhī kàn yì fāng miàn.
    Estes dois planos são igualmente importantes; você não pode olhar apenas para um lado.
  • 同等
    Gōng sī duì yuán gōng shí xíng tóng děng kǎo hé, bù fēn jí bié.
    A empresa implementa avaliação igual para os funcionários, independentemente do cargo.
  • 同等
    Zài tóng děng tiáo jiàn xià, wǒ men yōu xiān kǎo lǜ běn dì qǐ yè.
    Em condições iguais, damos prioridade a empresas locais.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.