吝啬鬼 (lìn sè guǐ) — pão-duro; sovina; pessoa pão-dura

Definition

Um rótulo negativo para alguém extremamente pão-duro — 'avarento, unha-de-fome'. Use para criticar uma pessoa, não como descrição neutra de comportamento.

noun
pão-durosovinapessoa pão-dura
Measure word ·

Examples

  • 吝啬鬼
    Tā zhēn shì gè lìn sè guǐ, lián yì fēn qián dōu bù kěn huā.
    Ele é tão avarento, não quer gastar nem um centavo.
  • 吝啬鬼
    Dà jiā dōu shuō tā shì lìn sè guǐ, yīn wèi tā cóng bù qǐng kè.
    Todo mundo o chama de unha-de-fome porque ele nunca convida ninguém.
  • 吝啬鬼
    Nǐ kě bié xué tā, biàn chéng gè lìn sè guǐ.
    Não siga o exemplo dele e se torne um avarento.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.