吭 (háng) — (forma presa, literário) garganta; usado no chengyu 引吭高歌
Definição
Uma forma presa literária que significa 'garganta', quase só vista no chengyu 引吭高歌 ('cantar a plenos pulmões'). Fora dessa expressão fixa, não aparece sozinha.
forma presa
(forma presa, literário) gargantausado no chengyu 引吭高歌
Fáceis de confundir
- 抗kàngescrita parecidaresistir, opor-se, lutar contra (forma presa usada em compostos)
- 行hángsom parecido(substantivo) fileira; linha
- 杭hángescrita parecidaabreviatura de Hangzhou (杭州)
- 航hángsom parecido(forma presa) navegação; navegar (por água ou ar); relacionado a navios, barcos ou aeronaves
- 沆hàngescrita parecida(literário) vasta extensão de água; névoa
- 坑kēngescrita parecida(substantivo) buraco, buraco no chão
Exemplos
- ，。Tā zài wǔ tái shàng yǐn háng gāo gē, yíng dé le zhǎng shēng.Ele cantou alto no palco e ganhou aplausos.
- ，。Nà zhī niǎo yǐn háng gāo gē, shēng yīn fēi cháng dòng tīng.Aquele pássaro cantou alto, e sua voz era muito agradável.
- 。Tā měi tiān zǎo chén dōu huì dào gōng yuán yǐn háng gāo gē.Ele vai ao parque todas as manhãs para cantar alto.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
Parte de som声符shēngfú
亢
亢kàng吭háng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.
吭 é formado por 口, classificado como boca, e 亢, que determina o som.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.