哥哥 (gē ge) — irmão mais velho
Definição
Termo familiar para 'irmão mais velho'. Use 弟弟 para irmão mais novo; 兄弟 é uma palavra mais ampla e formal que abrange ambos.
substantivo
irmão mais velho
Classificador · 个, 位
Exemplos
- 哥哥。Tā yǒu yí gè gē ge.Ele tem um irmão mais velho.
- 哥哥。gē ge Shì lǎo shī.(Meu) irmão mais velho é professor.
- 哥哥。Wǒ gē ge bú shì yī shēng.Meu irmão mais velho não é médico.
Origem
Palavra reduplicada构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéReduplicação
Uma sílaba dita duas vezes — por carinho, por suavidade ou simplesmente porque a palavra se diz assim.
A repetição de “哥” nomeia um irmão mais velho, formando um termo carinhoso de parentesco.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 1 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.