哲理 (zhé lǐ) — princípio filosófico; verdade profunda (frequentemente sobre a vida ou moralidade)

Definição

哲理 se refere a uma verdade ou princípio profundo extraído da filosofia, geralmente sobre a vida ou a moral — uma 'sabedoria', e não a disciplina acadêmica em si (essa é 哲学). Mais próximo de uma percepção orientadora do que de um sistema de pensamento.

substantivo
princípio filosóficoverdade profunda (frequentemente sobre a vida ou moralidade)

Exemplos

  • 哲理。
    Zhè běn shū yùn hán zhe shēn kè de rén shēng zhé lǐ.
    Este livro contém uma filosofia de vida profunda.
  • 哲理。
    Tā xǐ huan sī kǎo zhé lǐ wèn tí.
    Ele gosta de pensar sobre questões filosóficas.
  • 哲理。
    Zhè jù huà chōng mǎn le shēn kè de zhé lǐ.
    Esta frase está cheia de um princípio filosófico profundo.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

哲zhésabedoria
理lǐprincípio

'哲' transmite sabedoria ou filosofia, e '理' indica princípio; juntos formam uma verdade profunda sobre a vida.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒuboca
Parte de som声符shēngfú
折
折zhé哲zhé
Mesmo som hoje

A forma 哲 associa 口 (boca) com 折, que dá o som.

Abrir 哲 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
玉玉yùjade
Parte de som声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Mesmo som hoje

理 combina 玉 (jade) com 里, que indica como pronunciar a palavra; a parte de jade remete ao sentido antigo de polir jade.

Abrir 理 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Conceitos abstratos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.