啤酒 (pí jiǔ) — cerveja | Dicionário de Chinês TongTong

Definição

substantivo

cerveja

Classificador · 杯, 瓶, 罐, 桶, 缸

啤酒。
Wǒ hē le yì píng pí jiǔ.
Bebi uma garrafa de cerveja.
，啤酒。
Tiān rè de shí hou, tā xǐ huan hē bīng pí jiǔ.
No tempo quente, ele gosta de beber cerveja gelada.
啤酒。
Tā men měi rén hē le liǎng guàn pí jiǔ.
Cada um deles bebeu duas latas de cerveja.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

啤pícerveja

O 啤 indica cerveja e o 酒 significa bebida alcoólica.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

口卑啤

Parte de significado形符xíngfú

口口kǒuboca (fonético)

Parte de som声符shēngfú

卑

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

啤 combina 口 (boca) com 卑, que produz o som bēi.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

酉

酉yǒu酒jiǔ

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

酒 combina 酉, a imagem original desta palavra, com 水 (água), adicionado depois para distingui-lo.

Aparece em