善变 (shàn biàn) — mutável; caprichoso (de uma pessoa, humor, clima, situação, etc.)
Definition
Descreve uma pessoa, humor ou clima que muda com frequência e de forma imprevisível. Carrega um julgamento negativo de ser volúvel ou não confiável, ao contrário de 多变, que é uma descrição mais neutra de variedade.
adjective
mutávelcaprichoso (de uma pessoa, humor, clima, situação, etc.)
Examples
- 善变，，。Tā zhè ge rén hěn shàn biàn, yǒu shí hou rè qíng, yǒu shí hou lěng mò.Ela é uma pessoa muito volúvel, às vezes calorosa, às vezes fria.
- 善变，，。Zuì jìn de tiān qì hěn shàn biàn, yí huì r qíng tiān, yí huì r xià yǔ.O clima recentemente tem sido muito instável — sol num momento, chuva no outro.
- 善变，。Tā duì zhè jiàn shì de tài dù tài shàn biàn le, ràng rén nán yǐ zhuō mō.A atitude dele em relação a esse assunto é muito volúvel, difícil de entender.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.