地中海 (Dì zhōng hǎi) — Mar Mediterrâneo

Definição

substantivo
Mar Mediterrâneo

Exemplos

  • 地中海。
    Dì zhōng hǎi Shì ōu zhōu zhù míng de lǚ yóu mù dì dì.
    O Mar Mediterrâneo é um destino turístico famoso na Europa.
  • 地中海。
    Dì zhōng hǎi De xià tiān fēi cháng yán rè gān zào.
    O verão no Mediterrâneo é muito quente e seco.
  • 地中海。
    Dì zhōng hǎi Yán àn de guó jiā yǒu hěn duō lì shǐ wén huà yí chǎn.
    Os países ao longo da costa do Mediterrâneo têm muitos sítios históricos e culturais.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

地中meio da terra
地dìterra中zhōngmeio
偏正Modificador + núcleo
海hǎimar

地 e 中 formam ‘meio da terra’, nomeando o 海 (mar).

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔterra
Parte de som声符shēngfú
也
也yě地dì
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

地 é formado por 土 (terra) e 也, que dá o som.

Abrir 地 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem original mostrava um mastro de bandeira com um tambor no meio, instalado no centro de um campo.

Abrir 中 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
每
每měi海hǎi
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

海 combina 氵 (água) com 每, que dá o som. O lado 氵 indica que é relacionado à água.

Abrir 海 →
Aparece em
Geografia e Relevo

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.