地利 (dì lì) — posição geográfica favorável; vantagem de localização estratégica; produtividade da terra; fertilidade do solo

Definição

Exemplos

• 战争胜负不仅取决于兵力，还在于地利与人和。
  Zhàn zhēng shèng fù bù jǐn qǔ jué yú bīng lì, hái zài yú dì lì yǔ rén hé.
  A vitória na guerra depende não apenas da força militar, mas também do terreno favorável e da harmonia entre as pessoas.
• 这个城市拥有良好的地利，适合发展商业。
  Zhè ge chéng shì yōng yǒu liáng hǎo de dì lì, shì hé fā zhǎn shāng yè.
  Esta cidade tem uma posição geográfica favorável, tornando-a adequada para o desenvolvimento de negócios.
• 农民深知地利的重要性，所以精心选择耕种作物。
  Nóng mín shēn zhī dì lì de zhòng yào xìng, suǒ yǐ jīng xīn xuǎn zé gēng zhòng zuò wù.
  Os agricultores entendem profundamente a importância da produtividade da terra, por isso escolhem cuidadosamente quais culturas plantar.

Origem