地利 (dì lì) — posição geográfica favorável; vantagem de localização estratégica; produtividade da terra; fertilidade do solo

Definition

地利 é um substantivo formal e escrito que se refere à vantagem do terreno ou da terra — geralmente emparelhado com 天时 ('momento certo') e 人和 ('pessoas') na frase clássica 天时地利人和.

noun
posição geográfica favorávelvantagem de localização estratégicaprodutividade da terrafertilidade do solo

Examples

  • 地利
    Zhàn zhēng shèng fù bù jǐn qǔ jué yú bīng lì, hái zài yú dì lì yǔ rén hé.
    A vitória na guerra depende não apenas da força militar, mas também do terreno favorável e da harmonia entre as pessoas.
  • 地利
    Zhè ge chéng shì yōng yǒu liáng hǎo de dì lì, shì hé fā zhǎn shāng yè.
    Esta cidade tem uma posição geográfica favorável, tornando-a adequada para o desenvolvimento de negócios.
  • 地利
    Nóng mín shēn zhī dì lì de zhòng yào xìng, suǒ yǐ jīng xīn xuǎn zé gēng zhòng zuò wù.
    Os agricultores entendem profundamente a importância da produtividade da terra, por isso escolhem cuidadosamente quais culturas plantar.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.