坎坷 (kǎn kě) — (de uma estrada) acidentado, irregular; (da vida, carreira) difícil, cheio de dificuldades e frustrações
Definition
坎坷 é usado quase exclusivamente para dificuldades e reveses da vida, não apenas estradas acidentadas. Contrasta com 崎岖, que descreve terreno acidentado, e com 险 ('perigoso, arriscado').
adjective
(de uma estrada) acidentadoirregular(da vida, carreira) difícilcheio de dificuldades e frustrações
Examples
- 坎坷，。Nà tiáo xiǎo lù fēi cháng kǎn kě, kāi chē yào xiǎo xīn.Esse caminho é muito acidentado; tenha cuidado ao dirigir.
- 坎坷，。Tā de yì shēng suī rán kǎn kě, dàn tā cóng wèi fàng qì mèng xiǎng.Embora sua vida tenha sido cheia de dificuldades, ele nunca desistiu de seus sonhos.
- 坎坷，。Jīng lì le zhè me duō kǎn kě, tā yī rán bǎo chí zhe wēi xiào.Tendo passado por tantas dificuldades, ela ainda mantém um sorriso.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.