坐镇 (zuò zhèn) — (verbo) assumir comando pessoal (em um local); supervisionar diretamente da linha de frente; (verbo) guarnecer (uma cidade, área); atuar como oficial comandante

Definition

Verbo formal/militar que significa assumir o comando pessoal em um local, ou guarnecer/ocupar um lugar como oficial comandante. Implica que uma figura sênior (general, presidente) está fisicamente presente dirigindo as operações.

verb
(verbo) assumir comando pessoal (em um local)supervisionar diretamente da linha de frente(verbo) guarnecer (uma cidade, área)atuar como oficial comandante

Examples

  • 坐镇
    Zǒng tǒng qīn zì zuò zhèn qián xiàn zhǐ huī.
    O presidente pessoalmente assumiu o comando na linha de frente.
  • Tā zài nà lǐ zuò le sān tiān zhèn.
    Ele assumiu o comando pessoal lá por três dias.
  • 坐镇
    Zhè wèi jiāng jūn zuò zhèn shǒu dū duō nián.
    Este general guardou a capital por muitos anos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.