坦然 (tǎn rán) — calmo, composto, imperturbável

Definition

坦然 foca em uma atitude interior de abertura e aceitação (坦然接受, 坦然面对) ao invés da compostura fria de 冷静 ou da firmeza de 沉着.

adjective

calmocompostoimperturbável

，坦然。
Miàn duì pī píng, tā tǎn rán jiē shòu.
Ele aceitou calmamente a crítica.
坦然。
Tā tǎn rán dì chéng rèn le zì jǐ de bù zú.
Ela admitiu francamente suas deficiências.
，坦然。
Wú lùn jié guǒ rú hé, tā dōu néng tǎn rán miàn duì.
Não importa o resultado, ele pode enfrentá-lo calmamente.

Appears in