基座 (jī zuò) — base; fundação (de uma estrutura, estátua ou dispositivo)

Definição

substantivo
basefundação (de uma estrutura, estátua ou dispositivo)
Classificador · 个

Exemplos

  • 基座。
    Zhè zuò diāo xiàng de jī zuò shì yòng dà lǐ shí zuò de.
    A base desta estátua é feita de mármore.
  • 基座。
    Jī qì xū yào ān zhuāng zài láo gù de jī zuò shàng.
    A máquina precisa ser instalada em uma base sólida.
  • ,基座。
    Dì zhèn shí, jiàn zhù wù de jī zuò fā shēng le qīng wēi wèi yí.
    Durante o terremoto, a fundação do edifício sofreu um pequeno deslocamento.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

基jībase
座zuòsuporte

'基' (base) e '座' (suporte) ambos indicam um apoio inferior, resultando em base ou pedestal.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔterra
Parte de som声符shēngfú
其
其qí基jī
Mesmo som hoje

O 土 inferior significa terra, e o 其 superior fornece o som; juntos formam a ideia de uma base de terra.

Abrir 基 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
广广guǎngcasa em penhasco
Parte de som声符shēngfú
坐
坐zuò座zuò
Mesmo som hoje

座 combina 广, uma casa em um penhasco, com 坐 para fornecer o som.

Abrir 座 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.