TongTong
Entrar

基本 (jī běn) — (adjetivo) básico, fundamental, elementar; (advérbio) basicamente, essencialmente

Definição

Como adjetivo, 基本 significa 'básico, fundamental' — mais amplo que 基础 (o substantivo 'fundação'); como advérbio, significa 'basicamente, essencialmente', próximo de 基本上, mas com um sentido mais geral.

adjetivo
básicofundamentalelementar
advérbio
basicamenteessencialmente

Exemplos

  • 基本。
    Zhè shì xué xí hàn yǔ de jī běn cí huì.
    Este é o vocabulário básico para aprender chinês.
  • 基本。
    Wǒ jī běn zhī dào zěn me zuò.
    Eu basicamente sei como fazer.
  • 基本。
    Zhè běn shū jiè shào le jī běn zhī shi.
    Este livro apresenta conhecimentos básicos.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

基jībase
本běnraiz

基 é uma base e 本 é uma raiz; juntos significam algo fundamental ou básico.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔterra
Parte de som声符shēngfú
其
其qí基jī
Mesmo som hoje

O 土 inferior significa terra, e o 其 superior fornece o som; juntos formam a ideia de uma base de terra.

Abrir 基 →

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

本 adiciona um traço na parte inferior de um desenho de árvore para indicar as raízes, transmitindo o sentido de base ou origem.

Abrir 本 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 4HSK 2.0 Nível 5Conceitos abstratos2000 palavras chinesas mais frequentes3000 palavras chinesas mais frequentes5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.