壮烈 (zhuàng liè) — heroico e trágico; valente ao ponto da morte ou grande sacrifício
Definition
Destaca uma morte ou sacrifício como heroico e trágico — mais forte e solene do que 勇敢 ou 英勇, que não têm o elemento 'trágico'. Usado quase exclusivamente para mártires, soldados caídos ou sacrifícios por uma causa.
adjective
heroico e trágicovalente ao ponto da morte ou grande sacrifício
Examples
- 壮烈。Tā zài zhàn chǎng shàng zhuàng liè dì xī shēng le.Ele morreu heroicamente no campo de batalha.
- 壮烈。Nà cì zhàn yì dǎ dé fēi cháng zhuàng liè.Aquela batalha foi travada com heroísmo e tragédia extraordinários.
- 壮烈。Tā men wèi bǎo wèi guó jiā zhuàng liè dì xiàn chū le shēng mìng.Eles deram a vida heroicamente para defender seu país.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.